“积极的”常见的英文表达有 positive、active、proactive 等，具体使用哪个词取决于语境：
positive：使用最为广泛，强调乐观、有益、建设性的态度或行为，常用来描述人的心态、评价或结果。例如：
He has a positive attitude towards life.（他对生活有积极的态度。）
The feedback from the customers was very positive.（客户反馈非常积极。）
active：侧重于表示主动参与、积极行动，强调行为上的活跃性。例如：
She is an active member of the community.（她是社区里的活跃成员。）
We need to take an active role in protecting the environment.（我们需要在保护环境中发挥积极作用。）
proactive：更强调有预见性、主动采取措施，而非被动等待，常用于商业、管理等领域。例如：
A good leader should be proactive in dealing with problems.（一个优秀的领导者应该积极主动地处理问题。）