"设陷阱捕兽者" can be translated into English as "trapper" (referring to a person who sets traps to catch wild animals).
If you want to emphasize the act of setting traps more explicitly, you could also say "someone who sets traps to catch wild animals," but "trapper" is a more concise and commonly used term in this context.