“差一点”在英语中有多种表达方式，具体使用哪种取决于语境和想要表达的含义，以下是一些常见的表达：
1、 Almost：
这是最常用的表达之一，表示“几乎”、“差点儿”。
例如：I almost missed the bus.（我差点儿没赶上公交车。）
2、 Nearly：
意为“几乎”、“差不多”，与“almost”意思相近。
例如：We were nearly late for the meeting.（我们开会差点儿迟到。）
3、 Just about/Just shy of：
“Just about”表示“几乎”、“差不多”；“Just shy of”则更强调“差一点就达到”。
例如：He was just about to leave when the phone rang.（他正要离开，这时电话响了。）/ We were just shy of the target.（我们差点儿就达到目标了。）
4、 Close to/Near to：
这两个短语都表示“接近”、“差点儿”。
例如：We were close to/near to winning the game.（我们差点儿就赢了比赛。）
5、 Not quite：
意为“不完全是”、“差点儿”。
例如：I'm not quite sure about the answer.（我对答案不太确定，差点儿就答错了。）
6、 On the verge of：
意为“在……的边缘”、“差点儿就……”。
例如：He was on the verge of tears.（他差点儿就哭了。）