“电话线杆”常见的英文表达是 telephone pole 或 telegraph pole(后者在指代传统电报线路杆时也用,但现代语境中“telephone pole”更常用)。
telephone pole:明确指用于支撑电话线路的杆子,是现代最常用的说法。
telegraph pole:历史上用于电报线路,但如今部分语境下仍可能被使用,不过“telephone pole”已涵盖其功能并更常用。
例句:
The workers are repairing the wires on the telephone pole.(工人们正在修理电话线杆上的电线。)
A storm knocked down several telephone poles in the area.(一场暴风雨刮倒了该地区的几根电话线杆。)