“周期组织”常见的英文表达可以是 “periodic structure” 或 “cyclic organization” ,具体使用哪个可根据语境来选择:
periodic structure:更侧重于描述具有周期性特征的结构,在材料科学、物理学等领域,常用来指那些在空间或时间上呈现周期性排列或变化的组织形态 。例如:This crystal has a periodic structure.(这种晶体具有周期组织结构 。)
cyclic organization: “cyclic”强调循环性,“organization”突出组织性,该短语常用于描述在运作、发展等方面具有循环特征的组织形式或体系。例如:The cyclic organization of this biological process is quite remarkable.(这个生物过程的周期组织十分引人注目 。)