“仰卧”常见的英文表达是 “lie on one's back” ，也可以说 “supine position” （“supine”本身就有“仰卧的；平躺的”意思 ，“position”表示姿势、体位 ），不过“lie on one's back”在日常交流中使用更为普遍和直接。
例句：
He likes to lie on his back and look at the stars at night.（他喜欢晚上仰卧着看星星。）
The patient was asked to lie on her back for the examination.（病人被要求仰卧接受检查。 ）