“发出嘘声”常见的英文表达有 “boo”(可作动词,直接说 “They booed him.” 表示“他们对他发出嘘声” )以及 “hiss” (同样可作动词,如 “The audience hissed at the performer.” 意思是“观众对表演者发出嘘声” ) 。