“有目的的”可以用以下几种英语表达，具体使用哪种取决于语境：
1、 purposeful：
含义：有明确目的或意图的，通常用于描述人或行为具有明确的目标和方向。
例句：She led a purposeful life, always striving towards her goals.（她过着有目的的生活，总是朝着自己的目标努力。）
2、 intentional：
含义：故意的，有意的，强调行为或决定是经过深思熟虑的，有特定目的。
例句：His actions were intentional, aimed at achieving a specific outcome.（他的行为是有意的，旨在达到特定的结果。）
3、 deliberate：
含义：故意的，深思熟虑的，常用于描述经过仔细考虑和计划的行为。
例句：She made a deliberate decision to change her career.（她做出了一个深思熟虑的决定，要改变自己的职业。）
4、 goal-oriented：
含义：以目标为导向的，强调专注于实现特定目标。
例句：He is a goal-oriented person who always sets clear objectives for himself.（他是一个以目标为导向的人，总是为自己设定明确的目标。）
5、 purpose-driven：
含义：由明确目的驱动的，强调行为或活动是由特定目的所驱动的。
例句：The company is purpose-driven, committed to making a positive impact on society.（这家公司是由明确目的驱动的，致力于对社会产生积极影响。）