“汽流”常见的英文表达是 “steam flow” ,在涉及蒸汽动力、热能工程等领域的语境中经常使用。例如:We need to measure the steam flow in the pipeline.(我们需要测量管道中的汽流。)
此外,根据具体语境,也可用 “vapor flow” (“vapor”比“steam”更宽泛,指气体状态的物质,包括蒸汽等各类汽态物质 ),不过“steam flow”在描述水蒸气形成的汽流时更为常用和精准。