“形成原纤维”可以翻译为 “form protofibrils” 。
“protofibril”指的就是“原纤维” ;“form”作为动词,有“形成、构成”的意思,在此语境中能准确表达“形成”这一动作。