“台式电脑”常见的英文表达是 desktop computer 或简称为 desktop。
desktop computer:这是一个完整的表达,清晰地指出了是放置在桌面(desktop)上使用的电脑类型,在正式或详细的语境中使用较多。
desktop:在日常交流、广告宣传等较为随意的场合,人们常用这个简略形式来指代台式电脑。
例句:
I need to buy a new desktop computer for my office work.(我需要为我的办公工作买一台新的台式电脑。)
The company provides each employee with a desktop.(公司为每位员工配备了一台台式电脑 。)