“在溶解状态中”可以翻译为 "in a dissolved state" 或 "in solution"。
"in a dissolved state":强调物质已经溶解并处于溶解后的状态,适用于描述化学或物理过程中物质溶解后的情形。
"in solution":是化学领域中常用的表达,直接指物质溶解在溶剂中形成溶液的状态,简洁且专业。