“盯住看”常见的英语表达有：stare at、gaze at 或 fix one's eyes on。以下为你详细介绍：
含义：指长时间地、目不转睛地盯着看，通常带有好奇、惊讶、困惑甚至不礼貌的意味。
例句：
Don't stare at people like that; it's rude.（别那样盯着人看，太没礼貌了。）
She stared at the painting in awe, trying to understand its deeper meaning.（她敬畏地盯着那幅画，试图理解它更深层的含义。）
含义：更强调专注、入神地看，带有欣赏、思索或沉醉其中的情感，通常用于描述比较正式或富有情感的注视场景。
例句：
He gazed at the stars, lost in thought.（他凝视着星星，陷入了沉思。）
The tourists gazed at the beautiful scenery, taking in every detail.（游客们凝视着美丽的风景，不放过任何一个细节。）
含义：意思是把目光集中在某个物体或人上，强调目光的专注和集中。
例句：
She fixed her eyes on the road ahead, determined to reach her destination.（她目不转睛地盯着前方的路，决心到达目的地。）
The children fixed their eyes on the magic show, completely fascinated.（孩子们目不转睛地看着魔术表演，完全被吸引住了。）