“油井”常见的英文表达是 oil well。
例如:This oil well has been producing oil steadily for several years.(这口油井已经稳定产油好几年了。)