“布疵”常见的英文表达是 “fabric defect” 或 “cloth defect”，具体释义如下：
fabric defect：这是较为正式和常用的表达，“fabric”指布料、织物，“defect”表示缺陷、瑕疵，整体指布料上的瑕疵。
cloth defect：“cloth”同样有布料的意思，此表达也用于描述布料的缺陷，不过“fabric”在纺织行业使用更为广泛。
此外，在一些特定语境或专业领域中，还可能会用到 “textile defect”（“textile”指纺织品）来描述布料瑕疵。