“施工企业”常见的英文表达是 “construction enterprise” 或 “construction company”。
“construction enterprise” 较为正式、书面，常用于行业报告、政策文件等正式场合，强调企业的经营性质和业务范围围绕建筑建设展开。
“construction company” 则在日常交流、商务活动中更为常用，简洁明了，突出公司性质与建筑相关。