“卫星城”常见的英文表达是 satellite town 或 satellite city。
satellite town:更侧重于规模相对较小、功能相对单一,主要作为中心城市功能延伸和补充的城镇,与中心城市保持紧密的经济、社会联系 。例如:This satellite town has developed rapidly in recent years, providing more housing and employment opportunities.(近年来,这个卫星城发展迅速,提供了更多的住房和就业机会。)
satellite city:通常规模稍大,有一定的独立性和较为完善的功能体系,但依然与中心城市存在密切的关联 。例如:The satellite city is well-connected to the main city by a comprehensive transportation network.(这个卫星城通过完善的交通网络与主城紧密相连。)