“衰微的”可以用英语表达为 “declining”、“in decline”(作表语时) 或 “waning”。具体使用哪个词取决于语境:
1、 Declining:
常用作形容词,表示“衰退的;下降的;衰微的”。
例如:The declining economy has led to many job losses.(衰退的经济导致了许多人失业。)
2、 In decline:
这是一个短语,常作表语,表示“处于衰退中;衰微的”。
例如:The traditional industry is in decline.(这个传统行业正在衰微。)
3、 Waning:
形容词,表示“衰弱的;衰微的;减弱的”,常用于描述力量、影响力或兴趣等的逐渐减弱。
例如:The company's market share has been waning in recent years.(近年来,该公司的市场份额一直在衰微。)