“倒转地”并不是一个常见的、有固定对应英文的表达，不过根据其可能想要传达的“颠倒、反转方向（尤其是与地面或空间位置相关）”的意思，以下几种英文表述可供参考：
upside down
这是一个非常常用的短语，意思是“上下颠倒；倒置”，可以用来形象地描述物体或场景在空间上完全倒转的状态。
例句：The painting was hung upside down on the wall.（那幅画被倒挂在墙上。）
inverted（形容词）
“inverted”是“invert”的过去分词和形容词形式，意为“倒置的；反转的”，常用于描述物体、系统或情况被反转或颠倒。
例句：An inverted pyramid is an unusual shape.（倒金字塔是一种不寻常的形状。）
reverse（动词/名词）
作动词时，“reverse”有“倒转；倒车；使……反转”的意思；作名词时，意为“相反；背面”。
例句1：The driver reversed the car into the garage.（司机把车倒进车库。）
例句2：We need to make a reverse in our plan.（我们需要对我们的计划进行反向调整。）
turn back（短语动词）
意思是“往回走；折回；使……倒转”，常用于描述人或物体改变方向，朝相反方向移动。
例句：They had to turn back because of the heavy rain.（由于大雨，他们不得不折回。）