“喂奶”在英语中常见的表达有 “breastfeed”(动词)和 “feed the baby”(动词短语) ,此外根据具体语境,还可用以下相关表达:
breastfeed:
含义:指母亲用乳房直接给婴儿喂奶,强调母乳喂养这一行为本身。
例句:New mothers are often encouraged to breastfeed their babies for the first six months.(通常鼓励新妈妈们在宝宝出生后的前六个月进行母乳喂养。)
feed the baby:
含义:这是一个比较宽泛的说法,意思是给宝宝喂食,不局限于母乳喂养,也可以指用奶瓶等喂配方奶等其他方式。
例句:It's time to feed the baby. She looks hungry.(该给宝宝喂奶了,她看起来饿了。)
其他相关表达:
nurse:作为动词,也有“给婴儿喂奶;哺乳”的意思,和“breastfeed”意思相近。例如:She is nursing her baby.(她正在给她的宝宝喂奶 。)
bottle-feed:指用奶瓶给婴儿喂奶,通常喂的是配方奶。例如:Some mothers choose to bottle-feed their babies.(一些母亲选择用奶瓶给她们的宝宝喂奶。)