“未加工的钻石”常见的英文表达是 “rough diamond” 。其中，“rough”有“粗糙的；未经加工的”之意，“diamond”即“钻石”。
例如：This rough diamond has great potential and could be worth a fortune after proper cutting and polishing.（这颗未加工的钻石潜力巨大，经过适当的切割和打磨后可能会价值连城。 ）