“电锤”常见的英文表达是 electric hammer 或 rotary hammer drill（更强调具备旋转冲击功能的电锤类型）。具体如下：
electric hammer：这是一个较为通用的表达，直接指出了电锤的电力驱动特性，适用于大多数日常交流和一般性描述。
rotary hammer drill：这个表达更具体地描述了电锤的一种类型，即具有旋转和冲击功能的电锤，常用于需要高强度打孔或凿击的场合。在专业领域或详细描述产品时，这个表达可能更为准确。