“抗菌能力”可以用英语表达为 “antibacterial capability” 或 “antimicrobial capacity” 。
“antibacterial” 侧重于指对抗细菌的能力,“capability” 强调具备做某事的能力,所以 “antibacterial capability” 指抵御或抑制细菌生长的能力。
“antimicrobial” 涵盖范围更广,包括对抗细菌、病毒、真菌等多种微生物,“capacity” 同样表示能力, “antimicrobial capacity” 意思就是对抗各种微生物的能力。