“边际生产力”的英语表达是 "marginal productivity" 。
例如:The theory of marginal productivity explains how the payment to factors of production is determined.(边际生产力理论解释了生产要素报酬是如何确定的 。)