“无限小”常见的英文表达有 infinitely small 或 infinitesimal。
infinitely small:侧重于表达“无限地小”这一概念,强调程度上的无限趋近于零 。例如:The error in this calculation is infinitely small.(这个计算中的误差无限小。 )
infinitesimal: 是一个较为专业的数学术语,专门指“无限小的;极小的;无穷小的量” ,在数学分析和物理学等领域使用较多。例如:An infinitesimal change in the variable can cause a significant change in the result.(变量一个无穷小的变化都可能导致结果发生显著变化。 )