“保修卡”常见的英文表达是 warranty card。
例如:Please keep the warranty card carefully, as it may be needed for future repairs.(请妥善保管保修卡,未来维修时可能会用到。)