“使心烦”常见的英文表达有 upset、disturb、bother 或 irritate，具体可根据语境选用：
upset：侧重于引起情绪上的不安或烦恼。
例句：The noise from the construction site is really upsetting me.（工地的噪音真让我心烦。）
disturb：强调打扰或扰乱平静，使人心神不宁。
例句：His constant complaining disturbs me.（他不停地抱怨让我心烦。）
bother：表示轻微到中度的烦恼或困扰。
例句：Don't bother me with such trivial things.（别拿这些小事烦我。）
irritate：指因反复或小问题而感到烦躁或恼怒。
例句：The slow internet speed irritates me.（网速慢得让我心烦。）
根据语境选择最贴切的词汇即可。