“运行轨道”常见的英文表达是 “orbit” 或 “operational orbit”(在特定语境下,如强调航天器的运行轨道时),具体使用取决于上下文。
Orbit:是最常用的词汇,指天体(如行星、卫星、航天器等)围绕另一个天体(如恒星、行星)运行的路径。例如:
The satellite is in a stable orbit around the Earth.(这颗卫星在围绕地球的稳定轨道上运行。)
The Moon orbits the Earth.(月亮绕地球运行。)
Operational orbit:在某些特定语境下,如航天领域,当需要强调航天器执行任务时的运行轨道时,可能会使用“operational orbit”。不过,在大多数情况下,“orbit”已经足够表达意思。