“起波的”常见英文表达可以是 “undulating” 或 “wavy” ,具体使用取决于描述对象和语境:
undulating:更正式、书面,常用于描述地形、表面等有规律起伏的状态,例如“undulating terrain(起伏的地形)”“undulating waves(起伏的波浪)” 。
wavy:更口语化、日常,常用来描述头发、水面、布料等呈现出波浪形状的样子,例如“wavy hair(波浪形的头发)”“a wavy sea(波涛汹涌的大海)” 。