“分类过程”常见的英文表达有 classification process 或 sorting process。
classification process:更强调依据一定规则或标准将事物分门别类的系统性流程,在学术研究、数据分析、机器学习等领域使用较为频繁。例如:The classification process of these data is quite complex.(这些数据的分类过程相当复杂。)
sorting process:侧重于将物品、信息等进行整理、区分,使其有序的过程,在日常场景以及一些侧重实际操作排序的语境中使用较多。例如:The sorting process of the products in the warehouse is automated.(仓库里产品的分类过程是自动化的 。)