“管理计划”常见的英文表达是 “management plan” 。
例如：We need to develop a comprehensive management plan for this project.（我们需要为这个项目制定一份全面的管理计划。）