“询问起”常见的英文表达可以是 “inquire about” 或 “ask about” 。
inquire about:较为正式、书面,常用于正式场合、商务交流或较为严肃的询问情境。例如:I decided to inquire about his recent project.(我决定询问一下他最近的项目情况。 )
ask about:更口语化、常用,适用于日常交流各种询问场景。例如:She always asks about my family when we meet.(我们见面时,她总是会询问我的家人情况。 )