“花蕾”的英语表达是 bud。它既可以指花蕾,也可以指芽(如树芽、叶芽等)。例如:
The rose bud is about to bloom.(这个玫瑰花蕾即将绽放。)
A tiny bud appeared on the branch.(树枝上出现了一个小小的芽。)