“异教信仰”常见的英文表达是 “pagan beliefs” 或 “heathen beliefs”。
pagan：通常指不信仰基督教、伊斯兰教或犹太教等主流一神教，而信奉多神教、自然崇拜或古老传统宗教的人及信仰体系，带有一定历史文化语境色彩。
heathen：与“pagan”意思相近，也指非主流宗教信仰者及其信仰，不过在部分语境中，“heathen”可能带有更强烈的贬义或轻蔑意味。