“沥青砂胶”常见的英文表达是 asphalt mastic 或 bituminous mastic。
asphalt mastic： “asphalt”指“沥青”，“mastic”有“胶泥；灰泥；密封胶”等含义，二者结合表示“沥青砂胶”这种材料。
bituminous mastic： “bituminous”意思是“含沥青的；沥青质的” ，同样和“mastic”组合来描述“沥青砂胶” 。