“强使”常见的英文表达有 force、compel 或 coerce ，具体使用哪个词取决于语境和想要强调的侧重点：
force：含义广泛，指用强力、武力或压力迫使某人做某事，强调外力的直接作用，有时可能带有一定粗暴性。例如：They forced him to confess.（他们强使他招供 。）
compel：侧重于内心的驱使或外界的权威、责任等迫使某人不得不做某事，有一种“不得不做”的意味。例如：His sense of duty compelled him to stay and help.（他的责任感迫使他留下来帮忙。）
coerce：指通过威胁、恐吓等不正当手段迫使某人做不愿做的事，带有明显的强迫和不正当性。例如：You cannot coerce someone into loving you.（你不能强使别人爱你 。）