“等高线”的英语表达是 contour line（较为常用）或 contour（在特定语境，如地图标注中可简略使用） 。
contour line：这是最标准、最完整的表达，强调了这是表示地形等高程度的线条，在地理、测绘、工程制图等专业领域广泛使用。例如：The contour lines on the map show the elevation of the land.（地图上的等高线显示了地面的海拔高度。 ）
contour：在较为口语化或专业语境中，当上下文明确时，可直接用“contour”来指代等高线。比如：The map is marked with contours.（这张地图上标有等高线。 ）