"整体最佳化" 可以翻译为 "overall optimization" 或 "global optimization"。
Overall optimization 强调从整体角度出发,寻求系统的最佳性能或效果。
Global optimization 通常用于数学、工程或计算机科学领域,指在整个可行域内寻找最优解,与局部优化(local optimization)相对。
根据具体语境,可以选择更贴切的翻译。例如:
在管理或业务场景中,"overall optimization" 可能更常用。
在技术或数学领域,"global optimization" 可能更合适。