“退出”在英语中有多种常见表达，具体使用哪个取决于语境：
1、 Exit：最常用的表达，适用于各种场合，如建筑物的出口、软件中的退出选项等。例如：
Press the "Exit" button to leave.（按“退出”按钮离开。）
Follow the exit signs to get out.（跟着出口标志出去。）
2、 Quit：常用于描述停止做某事或离开某个地方、活动，尤其在计算机语境中表示退出程序或应用。例如：
He decided to quit his job.（他决定辞职。）
Click "Quit" to close the program.（点击“退出”关闭程序。）
3、 Withdraw：有退出、撤离的意思，常用于正式或军事语境，也指从某组织、比赛中退出。例如：
The company decided to withdraw from the market.（公司决定退出市场。）
He withdrew from the competition due to injury.（他因伤退出了比赛。）
4、 Log out / Sign out：在计算机或网络语境中，特指退出登录状态。例如：
Don't forget to log out when you finish.（完成时别忘了退出登录。）
Remember to sign out of your account.（记得退出你的账户。）
5、 Drop out：指从学校、课程或组织中退出，通常是不再参与。例如：
He dropped out of college after one year.（他上了一年大学就退学了。）
6、 Back out：表示因某种原因取消计划或承诺，退出某事。例如：
She backed out of the deal at the last minute.（她在最后一刻退出了这笔交易。）