“心理学地”在英语中并没有一个完全对应、直接通用的固定短语表达,不过根据具体语境,可以有以下几种处理方式:
psychologically:这是最常用的表达,意思是“从心理学角度;心理上地” ,可用于描述与心理过程、心理状态或心理学研究方法相关的行为、特征或情况。
例句:It's important to approach this problem psychologically.(从心理学的角度来处理这个问题是很重要的。)
在一些专业的心理学文本或研究中,可能会根据具体细分领域使用更专业的表达,比如:
cognitively - psychologically(认知 - 心理地 ):当强调从认知心理学和心理学的综合视角时使用。
例句:We need to analyze this phenomenon cognitively - psychologically.(我们需要从认知 - 心理的角度分析这个现象。)