“下降的”常见的英文表达有 declining、descending、falling 或 decreasing，具体使用哪个词取决于语境：
Declining：常用于描述数量、质量、价值或强度等逐渐减少或变弱的情况，强调一种持续且通常不可逆的下降趋势。例如：The company's profits have been declining for the past three years.（公司过去三年的利润一直在下降。）
Descending：更侧重于描述从高到低的空间或位置上的移动，也可引申为数量、程度等的减少，但较少直接用于描述经济或统计数据的下降。例如：The plane is descending for landing.（飞机正在下降准备降落。）不过，在描述数值变化时，若强调从高到低的趋势，也可使用，如：The temperature is descending rapidly.（温度正在迅速下降。）
Falling：常用于描述突然或意外的下降，也可用于描述价格、数量或水平的下降。例如：The stock market is falling.（股市正在下跌。）
Decreasing：强调数量、程度或强度的逐渐减少，与“declining”意思相近，但“decreasing”更侧重于描述一个可量化的减少过程。例如：The population of the city is decreasing.（这座城市的人口正在减少。）