“有博士学位的”可以用英语表达为 “with a doctoral degree”、“having a Ph.D.” 或 “doctorate-holding”(较为正式或书面化)。以下为具体用法和例句:
1、 with a doctoral degree
用法:常用于描述某人具有博士学位这一特征,可置于名词前作定语,或用于句子中作状语。
例句:
She is a professor with a doctoral degree in physics.(她是一位拥有物理学博士学位的教授。)
The project requires team members with a doctoral degree in relevant fields.(该项目需要具有相关领域博士学位的团队成员。)
2、 having a Ph.D.
用法:现在分词短语,可用于描述某人具有博士学位,常置于名词后作后置定语,或用于句子中作状语。
例句:
He is a scientist having a Ph.D. in chemistry.(他是一位拥有化学博士学位的科学家。)
The conference attracted many scholars having a Ph.D. from around the world.(这次会议吸引了来自世界各地的许多拥有博士学位的学者。)
3、 doctorate-holding(较为正式或书面化)
用法:复合形容词,由“doctorate”(博士学位)和“-holding”(持有的)组成,用于描述某人具有博士学位。
例句:
Doctorate-holding researchers are highly valued in academic circles.(在学术界,拥有博士学位的研究人员备受重视。)
The company prefers to hire doctorate-holding candidates for senior positions.(公司更倾向于为高级职位招聘拥有博士学位的候选人。)