“发起人”常见的英文表达有 “sponsor”、“initiator” 或 “founder” ，具体使用哪个词需根据语境来决定：
sponsor：强调为某个项目、活动或组织提供资金、支持或发起，使其得以开展。常用于商业、体育赛事、慈善活动等场景。例如：The company is the main sponsor of this charity event.（这家公司是这次慈善活动的主要发起人/赞助方 。）
initiator：侧重于指某个行动、计划或想法的最初提出者、发起者，更强调发起这个行为本身。例如：He was the initiator of the new project.（他是这个新项目的发起人。 ）
founder：通常用于指创立某个组织、机构、公司等的人，强调创建、建立的动作和身份。例如：He is one of the founders of this tech startup.（他是这家科技初创公司的发起人之一/创始人之一 。 ）