“世界奇迹”常见的英文表达是 “wonders of the world”。
“wonders” 意为“奇迹；奇观” ，“of the world” 表示“世界的”，整体表达“世界上的奇迹”，也就是我们常说的“世界奇迹”。例如：The Great Wall is one of the wonders of the world.（长城是世界奇迹之一。）
此外，在一些语境中，“world - famous wonders” （世界闻名的奇迹） 也可以表达类似含义，强调这些奇迹在世界范围内都很有名气。