“装束”常见的英文表达有 attire、outfit 或 costume（根据具体语境选择），以下为你详细介绍：
含义：指正式场合的穿着打扮，更强调着装的整体风格和正式程度，带有一定的优雅和正式感。
例句：The guests were all in elegant evening attire for the grand ball.（客人们都穿着优雅的晚礼服参加盛大的舞会。）
含义：既可以指一套完整的衣服，也可以指一个人的整体着装风格，更侧重于搭配的整体性和协调性，常用于日常语境。
例句：She always looks great in her casual outfits.（她穿着休闲装总是看起来很棒。）
含义：常指特定场合或角色所穿的服装，如戏服、化装舞会的服装等，也可用于描述某个时期或地域的传统服装。
例句：The actors were dressed in historical costumes for the play.（演员们在剧中穿着历史服装。）