“硅胶”常见的英文表达是 silica gel 或 silicone gel（需根据具体语境和化学特性选择）：
1、 silica gel：
这是最常用的术语，尤其在化学、工业和日常生活中。
指一种多孔、吸湿性强的非晶态二氧化硅材料，常用于干燥剂、吸附剂等。
例句：Silica gel is widely used as a desiccant to absorb moisture.（硅胶广泛用作吸湿干燥剂。）
2、 silicone gel：
通常指具有弹性的硅橡胶材料（如医疗植入物、密封剂等），侧重于其高分子聚合物特性。
例句：Silicone gel is used in breast implants for its durability and biocompatibility.（硅橡胶凝胶因其耐用性和生物相容性被用于隆胸手术。）
选择依据：若描述干燥剂、吸附剂等无机材料，用 silica gel。
若描述弹性、高分子硅橡胶产品（如医疗用品、密封胶），用 silicone gel。
其他相关表达：silicone rubber（硅橡胶）：泛指弹性硅胶材料。
silicone（硅酮）：更广泛的术语，涵盖硅胶及其衍生物。
根据具体语境选择最准确的表达即可。