“非法入境者”常见的英文表达是 “illegal entrant” 或 “illegal immigrant”（在强调非法入境这一行为时更常用前者，不过两者在日常语境中有时会被混用） ，更正式严谨、强调违反移民法律进入一国领土这一概念的说法还可以是 “undocumented entrant”（无合法入境文件者，突出未依法取得入境许可） 或 “unauthorized entrant”（未经授权的入境者） 。
以下是一些例句：
The authorities caught several illegal entrants near the border.（警方在边境附近抓获了几名非法入境者 。）
Security measures have been tightened to prevent illegal entrants.（为防止非法入境者，安全措施已得到加强。 ）