“鲤科小鱼”可以翻译为 “small cyprinid fish” 或 “cyprinid minnow” 。
cyprinid：指鲤科的鱼类，是一个专业的生物学术语。
small fish 或 minnow：都表示小鱼，其中“minnow”更常用于指代小型、通常生活在淡水中的鲤科鱼类。