“取景”常见的英文表达有 framing、composition（in the context of photography/filmmaking） 以及 viewfinding（侧重取景器相关动作） ，具体使用需结合语境：
1、 Framing
含义：在摄影、绘画等领域，指通过调整画面元素的位置、大小等，构建出有意义的视觉结构，突出主体或营造氛围，强调画面边界和元素布局。
例句：The photographer carefully considered the framing to capture the perfect shot.（摄影师精心考虑取景，以拍出完美的照片。）
2、 Composition
含义：更宽泛地指艺术创作中各元素的安排与组合，在摄影中常与取景紧密相关，关注整体画面效果。
例句：Good composition is essential for a striking photograph.（好的取景构图对于一张引人注目的照片至关重要。）
3、 Viewfinding
含义：指通过取景器观察并确定拍摄范围和角度的动作，侧重于使用取景器的过程。
例句：Before taking the photo, the photographer spent a moment viewfinding to adjust the frame.（拍照前，摄影师花了一会儿时间通过取景器取景，调整画面。）