温暖的英文 温暖用英语怎么说

“温暖”常见的英文表达有 warm、warmth，具体使用需根据语境判断：

1. warm（形容词/动词）

形容词：表示“温暖的；暖和的”，常用来描述天气、物体或人的感觉。

例句：The sun felt warm on my face.（阳光照在脸上，感觉暖暖的。）

动词：表示“使温暖；变暖和”。

例句：A cup of hot coffee warmed my hands.（一杯热咖啡温暖了我的双手。）

2. warmth（名词）

表示“温暖；热情；友好”，更侧重于情感上的温暖或氛围。

例句：I felt the warmth of his smile.（我感受到了他微笑中的温暖。）

其他表达（根据语境选择）

mild：常用来形容气候或天气“温和的；不冷的”。

例句：The weather here is mild all year round.（这里一年四季气候温和。）

cozy：表示“舒适的；温馨的”，常用于描述房间或环境。

例句：We sat by the fire, enjoying the cozy atmosphere.（我们坐在火炉旁，享受着温馨的氛围。）